Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

افعل ما شئت

  • 1 gré

    n m
    de son plein gré بإرادته الكاملة [biʔi'raːdatih al'kaːmila]

    Il y est allé de son plein gré. — ذهب إلى هناك بإرادته الكاملة

    ♦ contre le gré de رغما ['raɣman]

    Ils se sont mariés contre le gré de leurs parents. — تزوجوا رغم عدم موافقة اهلهم

    ♦ de gré ou de force شئنا أم أبينا [ʃiʔ׳naː ʔam ʔabaj׳naː]

    Il le fera de gré ou de force. — سيفعله شاء ام ابى

    ♦ au gré de برغبة [bi'raɣba]
    * * *
    n m
    de son plein gré بإرادته الكاملة [biʔi'raːdatih al'kaːmila]

    Il y est allé de son plein gré. — ذهب إلى هناك بإرادته الكاملة

    ♦ contre le gré de رغما ['raɣman]

    Ils se sont mariés contre le gré de leurs parents. — تزوجوا رغم عدم موافقة اهلهم

    ♦ de gré ou de force شئنا أم أبينا [ʃiʔ׳naː ʔam ʔabaj׳naː]

    Il le fera de gré ou de force. — سيفعله شاء ام ابى

    ♦ au gré de برغبة [bi'raɣba]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > gré

См. также в других словарях:

  • نعم — نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمى والنَّعْماء والنِّعْمة، كله: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وهو ضد البَأْساء والبُؤْسى. وقوله عز وجل: ومَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ الله من بَعْدِ ما جاءته؛ يعني في هذا الموضع حُجَجَ الله الدالَّةَ على أَمر النبي، صلى الله عليه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • وأل — وأل: وَأَلَ إِليه وَأْلاً ووُؤُولاً وَوَئيلاً ووَاءَلَ مُواءَلَةً ووِئالاً: لجأَ. والْوَأْلُ والمَوْئِلُ: الملجأُ، وكذلك المَوْأَلَةُ مثال المَهْلَكة؛ وقد وأَلَ إِليه يَئِلُ وَأْلاً ووُؤُولاً على فُعول أَي لجأَ، ووَاءل منه على فاعَل أَي طلب… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»